Child Care Subsidy (CCS): trợ cấp giữ trẻ tại Úc

Child Care Subsidy là gì?

Child Care Subsidy (CCS) là khoản trợ cấp của chính phủ liên bang giúp gia đình giảm chi phí gửi trẻ (childcare). CCS được trả thẳng cho cơ sở giữ trẻ, giúp giảm số tiền gia đình phải trả.

Không cần phải là công dân Úc để nhận CCS — phải cư trú hợp pháp tại Úc và trẻ phải đáp ứng yêu cầu tiêm chủng (Immunise Australia Program).

Điều kiện hưởng CCS

Để nhận CCS:

Bạn (hoặc bạn đời) phải là công dân Úc, PR, hoặc một số visa cho phép CCS (482, 485, thường trú nhân…)
Trẻ dưới 13 tuổi (không áp dụng cho trẻ trong chăm sóc đặc biệt)
Trẻ đáp ứng yêu cầu tiêm chủng theo chương trình Immunise Australia
Gửi trẻ tại cơ sở được phê duyệt (approved provider)
Bạn hoặc bạn đời hoạt động (work, study, volunteer, job search) ít nhất một số giờ/tuần

Ba yếu tố quyết định mức CCS

1. Thu nhập gia đình (Family Income)

Thu nhập gia đình/năm (2024–25)	Mức CCS tối đa
Đến $83.280	90%
$83.281 – $533.280	Giảm dần từ 90% xuống
Trên $533.280	0%

2. Số giờ hoạt động (Activity Level) Mỗi bậc hoạt động mở ra số giờ hỗ trợ tối đa mỗi fortnight:

0–7 giờ hoạt động/fortnight: 24 giờ CCS
8–16 giờ: 36 giờ
17–48 giờ: 72 giờ
49+ giờ: 100 giờ

Gia đình thu nhập đến $83.280 và có ít nhất 8 giờ hoạt động: không bị giới hạn giờ CCS.

3. Loại dịch vụ giữ trẻ

Long Day Care (nhà trẻ mẫu giáo toàn ngày): phổ biến nhất
Family Day Care: người chăm sóc tại nhà của họ
Outside School Hours Care (OSHC): trước/sau giờ học
In Home Care: tại nhà bạn (yêu cầu đặc biệt)

Mỗi loại có hourly rate cap khác nhau — CCS chỉ tính trên mức trần giờ đó, không phải học phí thực của cơ sở.

Cách đăng ký CCS

Đăng ký qua myGov → Centrelink → Child Care Subsidy.
Cung cấp thu nhập gia đình ước tính, thông tin hoạt động (việc làm, học tập…).
Báo tên cơ sở giữ trẻ đang sử dụng.
Centrelink thông báo mức CCS được duyệt.
Cơ sở giữ trẻ nhận CCS thẳng và giảm số tiền bạn phải đóng.

Khai báo thu nhập và điều chỉnh cuối năm

CCS được tính trên thu nhập ước tính của năm tài chính hiện tại. Cuối năm tài chính (30/6), Centrelink đối chiếu thu nhập thực tế với ước tính:

Thu nhập thực tế thấp hơn ước tính → nhận thêm CCS hoàn lại.
Thu nhập thực tế cao hơn → phải hoàn trả phần CCS thừa.

Cập nhật thu nhập ước tính ngay khi có thay đổi đáng kể — ví dụ khi bắt đầu/nghỉ việc, có thu nhập thêm…

Trẻ thứ hai và đa trẻ (Multiple Child Supplement)

Từ 7/3/2022, Multiple Child Supplement tăng mức CCS lên tối đa 95% cho trẻ thứ hai, thứ ba trở lên (trong cùng gia đình, dưới 5 tuổi) khi thu nhập gia đình dưới $354.305/năm.